Çağdaşları arasında en özgün kalemlerden biri olan ABD’li yazar Jean Stafford’ın Pulitzer Ödülü’ne değer 
görülen öyküleri, ilk kez Türkçede!
Stafford, türünün en iyi örneklerinden olan bu öykülerde; çocukluk döneminden başlayan sancılarıyla bireylerin tutsak oldukları iç dünyalarını, çıkmazlarını, insan ilişkilerindeki çalkantıları, tüm bağlılıklardan özgürleşme hayali ile aidiyet arzusunu bir zanaatkâr titizliğiyle işliyor. “Toplu Öyküler” başlığıyla
iki cilt hâlinde yayımlanacak Jean Stafford öykülerinin bu ilk cildi, 13 bağımsız öyküden oluşuyor. Kimi zaman mesafeli, ironik; kimi zaman beklenmedik şekilde sert, keskin ya da eğlenceli olabilen anlatım tarzıyla akıllarda iz bırakan kitap, ünlü yazar Joyce Carol Oates’un öykülerdeki ustalığın altını çizdiği sonsözüyle sunuluyor.
